US president promises to work closely with Australia set up 'full, unimpeded and transparent' international investigation